Here is the Part - II of my earlier Post " Sanskrit (संस्कृत) Words in Indonesian Language (Bahasa Indonesia) - Part - 1"
Below TABLE contains -
Column One - Sanskrit Words in Bahasa Indonesia written in Roman Script
Column Two - Sanskrit Words written in Roman Script
Column Three - Sanskrit Words written in Devnagri Script
Column Two - Meaning of these words in English
Below TABLE contains -
Column One - Sanskrit Words in Bahasa Indonesia written in Roman Script
Column Two - Sanskrit Words written in Roman Script
Column Three - Sanskrit Words written in Devnagri Script
Column Two - Meaning of these words in English
Indonesian
|
Sanskrit
|
Devnagri
|
Meaning
|
Istri
|
Istri
|
स्त्री
|
Wife
|
Suami
|
Swaami
|
स्वामी
|
Husband
|
Bumi
|
Bhumi
|
भूमि
|
Land
|
Wanita
|
Wanitaa
|
वनिता
|
Lady
|
Aksara
|
Akshar
|
अक्षर
|
Word
|
Asa
|
Aasha
|
आशा
|
Hope
|
Baca
|
Vaach
|
वाच
|
Speak , Read
|
Bahasa
|
Bhaashaa
|
भाषा
|
Language
|
Biji
|
Beej
|
बीज़
|
Seed
|
Dana
|
Daan
|
दान
|
Donation
|
Dewa
|
Dev
|
देव
|
God
|
Dewi
|
Devi
|
देवी
|
Goddess
|
Desa
|
Desh
|
देश
|
Country
|
Duka
|
Dukh
|
दुख
|
Sorrows / Sadness
|
Durgana
|
Durjan
|
दुर्जन
|
Wicked People
|
Guru
|
Guru
|
गुरु
|
Teacher
|
Genta
|
Ghantaa
|
घंटा
|
Bell / Hour
|
Siga
|
Singh
|
सिंह
|
Lion
|
Gaja
|
Gaj
|
गज
|
Elephant
|
kaca
|
Kaanch
|
काँच
|
Glass
|
Kapas
|
Kapas
|
कपास
|
Cotton
|
Karena
|
Kaaran
|
कारण
|
Reason
|
Karma
|
Karm
|
कर्म
|
Deeds
|
Karunia
|
Karuna
|
करुणा
|
Compassion
|
Kerja
|
Kaarya
|
कार्य
|
Work
|
Kepala
|
Kapaal
|
कपाल
|
Head
|
Kosa
|
Kosh
|
कोष
|
Treasury or a place
where important collections are kept
|
Kunci
|
Kunchi
|
कुंची
|
Keys
|
Sakti
|
Shakti
|
शक्ति
|
Power
|
Dirghayu
|
Deergh (long) aayu
(Age)
|
दीर्घ आयु
|
Long live or Long life
|
Putri
|
Putri
|
पुत्री
|
Daughter
|
Mentri
|
Mantri
|
मंत्री
|
Minister
|
Raja
|
Raajaa
|
राजा
|
King
|
Manusia
|
Manushya
|
मनुष्य
|
Human being
|
Jaya
|
Jai
|
जय
|
Victory/Victorious
|
Pura
|
Pur
|
पुर
|
City/Temple/Place
|
Raksasa
|
Raakshas
|
राक्षस
|
Giant/Monster
|
Dharma
|
Dharm
|
धर्म
|
Rule / Regulations
|
Mantra
|
Mantra
|
मंत्र
|
Words/ Spiritual
Prayers
|
Satria
|
Shatriya
|
शत्रिय
|
Warrior/Brave/Soldier
|
Wijaya
|
Vijay
|
विजय
|
Greatly victorious /
Great victory
|
Rasa
|
Ras
|
रस
|
Taste
|
Nama
|
Naam
|
नाम
|
Name
|
Neraka
|
Narka
|
नर्क
|
Hell
|
Negeri
|
Nagri
|
नगरी
|
City
|
Puasa
|
Upvaas
|
उपवास
|
Fast
|
Rahasia
|
Rahaisya
|
रहस्य
|
Secret
|
Samudra
|
Samundra
|
समुंद्र
|
Ocean
|
Yudha
|
Yudh
|
युद्ध
|
War / Battle
|
Senopati
|
Senapaati
|
सेनापति
|
General, Military
Leader
|
Angka
|
Ank
|
अंक
|
Numerical Figure
|
Surya
|
Surya
|
सूर्य
|
Sun
|
Suka
|
Sukh
|
सुख
|
Like , Comforts
|
Wahana
|
Vaahan
|
वाहन
|
Vehicle
|
bahu
|
Baahu
|
बाहु
|
Arm
|
Bicara
|
Vichara
|
विचार
|
Speak , Discussion
|
Citra
|
Chitra
|
चित्र
|
Image , Picture
|
Denda
|
Dand
|
दंड
|
Punishment, Fine
|
Tiga
|
Teen
|
तीन
|
Three
|
Sastra
|
Shastra
|
शास्त्र
|
Literature
|
Dua
|
Do
|
दो
|
Two
|
Bakti
|
Bhakti
|
भक्ति
|
Devotion
|
Aneka
|
Anek
|
अनेक
|
Multifold
|
Takhta
|
Takht
|
तख्त
|
Throne
|
Kitab
|
Keetab
|
किताब
|
Book
|
Kursi
|
Kursee
|
कुर्सी
|
Chair
|
Sabar
|
Sabra
|
सब्र
|
Patience
|
Utara
|
Uttar
|
उत्तर
|
North
|
Waktu
|
Waqt
|
वक़्त
|
Time
|
Anggur
|
Angoor
|
अंगूर
|
Grapes
|
Maaf
|
Maaf / Maafee
|
माफ़
|
Apology , sorry
|
Hewan
|
Haivan
|
हैवान
|
Like Animal
|
Bayu
|
Vaayu
|
वायु
|
Wind
|
Pahlawan
|
Pahalvaan
|
पहलवान
|
Hero / Strong person
|
Madu
|
Madhu
|
मधु
|
Honey
|
Loka
|
Lok
|
लोक
|
World , Place , Abode
|
Muka
|
Mukkh
|
मुख
|
Face
|
Naga
|
Naag
|
नाग
|
Dragon, Serpent Deities
|
Sempurna
|
Sampoorn
|
सम्पूर्ण
|
Perfect, Complete
|
Seteru
|
Shatru
|
शत्रु
|
Enemy
|
Suara
|
Svar
|
स्वर
|
Sound
|
Warna
|
Varn
|
वर्ण
|
Colour
|
Surga
|
Swarg
|
स्वर्ग
|
Heaven
|
Unta
|
Ushtra
|
उष्ट्र
|
Camel
|
Serba
|
Sarv
|
सर्व
|
All , Everything ,
Complete
|
Wana
|
Van
|
वन
|
Forest
|
Putera, Putra
|
Putra
|
पुत्र
|
Son
|
Jala
|
Jaal
|
जाल
|
Net , Casting Net
|
Kali
|
Kala
|
कला , काल
|
Time
|
No comments:
Post a Comment